案件名称:关于“世界音乐季”项目全程法律服务的案例
案件内容:
1 事务背景及服务内容:
“上海世界⾳乐季”缘起2008年上海世博局主办的“放歌世博——上海世界⾳乐周”,2016年成为上海市⽂⼴局“⼀带⼀路”四个合作机制牵头单位之⼀,是目前亚洲第⼆,中国第⼀大以世界⾳乐为主题的⾳乐节。上海世界⾳乐季是由上海市⽂⼴局牵头培育的⼗年品牌,累计百余⽀国内外顶尖⾳乐艺术家(团队)赴⾳乐节演出,为国际⽂化交流搭建平台,彰显了世界⾳乐的引领性和国际性。为传承和发扬民族⾳乐⽂化,强化民族⽂化⾃信,⾳乐季不断延伸⾳乐采风、 ⾳乐创作、音乐专辑等新项⽬,精⼼雕琢⽂化产品。由上海蕙鸣文化传播有限公司发起主办。韩璐律师拥有专业高效的“文化传媒法律服务团队”,作为“上海世界音乐季”和上海蕙鸣文化传播有限公司的法律顾问,为整个音乐盛会提供全程法律服务,同时也为文化传播公司的公司治理和运营提供全程法律服务,凸显了中国律师为“一带一路”合作倡议中中国文化创意项目保驾护航的专业实力。
2 本案难点:
国际文化创意和交流项目中的法律服务,涉及法律主体众多、法律关系复杂,协调法律体系多元。在为“上海世界音乐季”提供全程法律服务的过程中,要处理包括与相关政府职能部门、相关行业协会、演员、团体、演出平台、票务平台、项目合作平台、赞助商、广告运营商、网络发布平台、志愿者团队、等各主体间的法律关系。法律支持的领域和内容涉及到项目申报、演出邀请、演员经纪、各类活动合作、广告合作和发布、音乐和影视作品的发表、传播和相关知识产权保护、场地设备租赁购买等等。
最重要的法律支持包括:
1.新媒体和网络环境下各类新型合作关系的搭建和处理,需要把稳定的法律规则与创新的交易方式有效结合,在对合规和风险充分有效预判的同时,给新型的交易方式足够的空间探索。
2.相关知识产权问题的法律保护,特别是著名音乐人和外籍艺术家(团队)演出和作品发表问题
3.对于公开演出过程中涉及到粉丝、观众等大规模群众的法律问题,包括售票、承诺、优惠活动等以及演出时的公共安全保障的风险预判和防范策略。
3 本案亮点及行业意义:
通过“世界音乐季”整体法律服务,律师团队深深感触:艺术文化作品在台前大放异彩,恰恰是因为法律人在后台解决了各种复杂的问题,而中国文化的对外传播、中国文化与世界文化的融合、中国文化自信通过项目来展现的过程更离不开与世界接轨的法律保障,包括:文化进出口项目在不同国际地域的政策限制、公司主体间项目合作法律基础关系和投资框架的搭建、不同国籍艺人的聘请演出方式、知识产权在中国的授权领域和使用限制、纠纷产生后的国际商事争端解决和效率判断。国际文化传媒交流项目中的律师服务策略,需要我们整合全球法律专业服务资源和文化传媒行业的专业资源。通过国际律所、国际专业咨询机构、国际知名行业协会或组织,突破国内律师专业和资源的不足。
这种多层面、跨地域的合作,不仅仅能在尽职调查、文本审核、法律风险管控上发挥国际合作的优势,更能在项目开发、交易撮合、金融创新上将律师的作用发挥到极致。同时,韩璐律师助力“上海世界音乐季”与联合国世界文化发展组织(WCO)的合作框架落地,这个合作项目是为了双方以共同推进“世界音乐季”项目为基础,通过艺术和文化的创意交流,促进人类团结和和平。至此也点燃了我们助力更多中国文化企业在联合国层面交流合作的信心,以及为全球文化、艺术、人类团结和和平作出贡献的决心。