

专业方向一旦选定,是否就要一条路走到黑?当曾经热门的领域遇冷,律师该如何调整定位?近日,上海市乔文律师事务所(以下简称乔文所)“乔文青年季”第六期活动围绕“专业赛道的动态选择”展开探讨。
乔文所主任韩璐律师与王姝律师、茅云昊律师、沈若萱律师以及张雅祺律师围坐交流,从涉外业务的变迁切入,延伸至新人如何定位、律师如何应对市场变化等话题。


观看完整“乔文青年季”第六期
王姝律师有海外留学背景和外资所从业经历,目前专注于涉外非诉业务。她坦言,自己入行时正值外商投资(FDI)业务火热,但短短几年间,中国企业出海(ODI)成为主流,曾经的“热门赛道”热度已明显下降。面对市场变化,王姝认为涉外律师需要重新定义自身价值。她指出,当下有一种声音认为涉外律师不过是“会外语的翻译”,但实际情况远不止于此。中国企业老板在出海时天然带有中国视角,而不同国家在文化、政治、经济上存在巨大差异。律师不仅要解释法律差异,还要说服客户、帮助项目落地,甚至需要具备当地资源和商业思维。
张雅祺律师面对“是否应尽早进入专业团队”的问题,她倾向于先多看、多接触,再逐步明确自己喜欢的方向。茅云昊律师则提出了一个现实问题:许多青年律师处于“被案件选择”的阶段,接触什么就得做什么。但他认为,早期尽可能多接触各类案件,反而有助于明确自己的擅长领域。沈若萱律师补充道,她在网推所的同学每天面对不同类型的案件,挑战极大,但也在高强度中快速积累了经验。
韩璐主任在交流中给出了务实的建议。她认为,无论业务内容如何变化,方法论是相通的。“你管你干你的活儿,你真的爱另外一个职业,你爱就会付出,你付出就晚上学习。”她建议青年律师不必急于辞职转行,而是利用业余时间学习和积累,等到能力具备、机会出现时再做选择。
结 语
本期“乔文青年季”的对话呈现了专业赛道选择的另一面——它不是一次性的决策,而是一个动态调整的过程。无论是王姝律师随市场变迁主动转型,还是韩璐主任“热爱驱动、循序渐进”的建议,都指向同一个核心:在变化中找到自己的节奏,在行动中不断校准目标。乔文所将继续为青年律师创造交流与成长的空间,陪伴他们在专业道路上稳步前行。

相关文章:
在“工具”与“伙伴”之间:青年律师的AI思辨录 | 乔文青年季第三期

扫码分享
搜索







沪ICP备19014191号
沪公网安备 31010102002505号